Aia
Water
Usage
The word for water, as in "Tolong aia"
Grammar Note
Corresponds to Indonesian "air" via the regular change of final -ir to -ia (air → aia)
Makanan
Food
Usage
Refers to food in general
Grammar Note
The verb "makan" (eat) plus -an; it has the same form as Indonesian
Pitih
Money
Usage
The word for money; Indonesian "uang" is not used
Grammar Note
The dictionary also lists an old copper coin, but today it means money
Kamar mandi
Toilet / bathroom
Usage
The word to use when looking for a toilet: "Dima kamar mandi?"
Grammar Note
"Kamar mandi" (bathing room) also serves as the toilet
Tisu
Tissue
Usage
For asking for tissues or toilet paper
Grammar Note
A loanword listed in the dictionary, described as a thin paper used for wiping
Ubek
Medicine
Usage
The word for asking for medicine at a pharmacy or lodging
Grammar Note
The dictionary glosses it as something that lessens pain or restores health. It corresponds to Indonesian "obat" but the form differs
Kopor
Suitcase
Usage
Refers to a large travel case
Grammar Note
The dictionary glosses it as a portable box; it comes from Dutch "koffer"
Kunci
Key
Usage
For asking about the key to a room
Grammar Note
The dictionary glosses it as a tool for locking and unlocking; same form as Indonesian
Tiket
Ticket
Usage
Refers to a travel or entry ticket
Grammar Note
A loanword; not a native Minangkabau word
Paspor
Passport
Usage
Asked for at immigration and check-in
Grammar Note
A loanword; the dictionary has entries such as "paspor biometrik"
Telepon
Phone
Usage
Refers to a phone or mobile phone
Grammar Note
A loanword; "telepon genggam" means mobile phone
Stasiun
Station
Usage
Refers to a railway or bus station
Grammar Note
The dictionary glosses it as a place where trains stop and passengers board; it also appears in names such as the Padang station
Rumah sakik
Hospital
Usage
For finding a hospital when someone is ill
Grammar Note
"Sakik" is Indonesian "sakit" with the final glottal stop written as k.
Polisi
Police
Usage
For calling or finding the police in an emergency
Grammar Note
A loanword
Kadai
Shop
Usage
Refers to a small shop or eatery; a coffee and snack stall is also called "lapau"
Grammar Note
The dictionary glosses it as a shop or stall, including those selling daily goods. Corresponds to Indonesian "kedai"
Biliak
Room
Usage
Refers to a room in a lodging
Grammar Note
The dictionary glosses it as a sleeping space inside a house, equivalent to "kamar". Corresponds to Indonesian "bilik"
Jalan
Road
Usage
Refers to a road or street
Grammar Note
The same form as Indonesian "jalan"; it also means to walk
Kaluarga
Family
Usage
Refers to family and relatives
Grammar Note
"Kaluargo" also occurs, but this set uses the spelling "kaluarga"
Namo
Name
Usage
Used in "Namo ambo ..." to introduce yourself
Grammar Note
Corresponds to Indonesian "nama" with the regular final a→o (nama → namo)
Kapalo
Head
Usage
Names the body part when describing a headache or injury
Grammar Note
The dictionary glosses it as the part above the neck where hair grows. From "kepala" with the regular e→a and final a→o
Mato
Eye
Usage
For describing eye trouble
Grammar Note
Corresponds to Indonesian "mata" with final a→o (mata → mato)
Gigi
Tooth
Usage
For describing a toothache
Grammar Note
Same form as Indonesian "gigi"
Paruik
Stomach / belly
Usage
For describing stomach trouble; "sakik paruik" is a stomach ache
Grammar Note
The dictionary glosses it as the body part below the chest. Corresponds to Indonesian "perut" (-ut → -uik)
Pungguang
Back
Usage
For describing back pain
Grammar Note
Corresponds to Indonesian "punggung" with the regular -ung → -uang; the dictionary gives this spelling
Pinggang
Lower back / waist
Usage
For describing lower back or waist pain
Grammar Note
The dictionary has entries such as "bakacak pinggang" (hands on hips); same form as Indonesian
Kaki
Leg / foot
Usage
For describing leg or foot pain or injury
Grammar Note
A dictionary word with the same form as Indonesian
Tangan
Hand
Usage
For describing a hand injury or pain
Grammar Note
The dictionary glosses it as elbow to fingertips. Same form as Indonesian; the variant "tangen" is not used
Dado
Chest
Usage
For describing chest pain
Grammar Note
The dictionary glosses it as the front between belly and neck, where the heart sits. Corresponds to Indonesian "dada" with final a→o
Lihia
Neck
Usage
For describing a stiff or sore neck
Grammar Note
The dictionary glosses it as the part joining the head and the body. Corresponds to Indonesian "leher" but the form differs
More Minangkabau phrases
- Basic Words
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Yoga & Wellness
- Beauty & Grooming
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences