Nightlife

1. Musiknyo rancak

   The music is great

   Usage

   Praises the music, also at traditional performances

   Grammar Note

   "Musik" is in the dictionary, "-nyo" means "the" and "rancak" is fine or good. This is a sentence composed from dictionary-verified words

2. Rami bana!

   It is so lively / packed!

   Usage

   For a lively place such as a night market or festival

   Grammar Note

   The dictionary glosses "rami" as enjoying together; "tampek nan rami" is a lively place. This is a sentence composed from dictionary-verified words

3. Dima tampek nan rami malam ko?

   Where is lively tonight?

   Usage

   Asks where to go in the evening; answers are night markets, food streets or coffee stalls

   Grammar Note

   Same pattern as "Dima tampek nan rami disiko"; "malam ko" is "this night". This is a sentence composed from dictionary-verified words

4. Ado musik hiduik malam ko?

   Is there live music tonight?

   Usage

   Asks whether there is a live performance

   Grammar Note

   "Hiduik" is alive (in the dictionary; Indonesian "hidup"); "musik hiduik" is live music. This is a sentence composed from dictionary-verified words

Browse all TravelPhrases languages